1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:43,677 --> 00:00:47,146
«Όποιος κρύβει τις αμαρτίες του
δεν ευημερεί,

4
00:00:47,147 --> 00:00:51,617
αλλά αυτός που ομολογεί
και τους αποκηρύσσει

5
00:00:51,618 --> 00:00:53,219
βρίσκει έλεος.

6
00:00:53,220 --> 00:00:56,323
Παροιμίες 28:13».

7
00:01:50,377 --> 00:01:53,113
ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΗ ΚΛΗΣΗ
ΜΑΜΑ

8
00:01:55,215 --> 00:01:57,383
Σε είδαν να κοιμάσαι
πάλι.

9
00:01:57,384 --> 00:01:57,950
σου είπα.

10
00:01:57,951 --> 00:02:00,953
Σε παρακαλώ μην πεις τίποτα
στον προϊστάμενο.

11
00:02:00,954 --> 00:02:02,221
Φτάνεις πάντα έτσι.

12
00:02:02,222 --> 00:02:04,123
Αυτό το πρόγραμμα
δεν είναι για όλους.

13
00:02:04,124 --> 00:02:05,658
Συγνώμη. Συγχωρέστε με. λυπάμαι.

14
00:02:05,659 --> 00:02:08,461
Εντάξει, έλα,
Θα σε καλύψω μέχρι αύριο.

15
00:02:08,462 --> 00:02:11,565
Αλλά παρακαλώ
ξεκουραστείτε αυτή τη φορά.

16
00:02:13,400 --> 00:02:14,967
Jaime, ευχαριστώ.

17
00:02:14,968 --> 00:02:17,037
Πραγματικά, ευχαριστώ.

18
00:03:10,624 --> 00:03:13,159
Μπρέντα, μίλησα με τον πατέρα σου.
Πρέπει να μιλήσουμε μαζί σου.

19
00:03:13,160 --> 00:03:16,563
- Δεν μπορείς να είσαι έτσι.

20
00:03:22,269 --> 00:03:25,471
Ακούτε God Radio.

21
00:03:25,472 --> 00:03:27,740
Αυτός είναι ο τρόπος σας.

22
00:03:27,741 --> 00:03:33,012
♪ Άγιος,
άγιος, άγιος είναι ο Κύριος ♪

23
00:03:33,013 --> 00:03:35,081
♪ Θεός του σύμπαντος ♪

24
00:03:35,082 --> 00:03:37,818
♪ Άγιος είναι ο... ♪

25
00:08:45,092 --> 00:08:46,558
ΠΕΝΤΕ ΕΛΕΙΠΝΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ

26
00:08:46,559 --> 00:08:49,596
Κάλεσέ με, σε παρακαλώ.

27
00:09:21,495 --> 00:09:22,896
Γειά σου;

28
00:09:26,333 --> 00:09:27,701
Γειά σου;

29
00:09:29,970 --> 00:09:31,804
Γειά σου;

30
00:09:35,042 --> 00:09:36,510
Γειά σου;

31
00:09:56,997 --> 00:09:58,365
Γειά σου;

32
00:10:00,734 --> 00:10:01,802
Γειά σου;

33
00:10:04,203 --> 00:10:04,937
Γειά σου;

34
00:10:04,938 --> 00:10:06,939
Άλλη μονάδα.

35
00:10:06,940 --> 00:10:09,742
Αυτό είναι σωστό. Ναι, κύριε.
Στην υπηρεσία σας.

36
00:10:09,743 --> 00:10:10,843
Χρειάζομαι να αναλάβεις

37
00:10:10,844 --> 00:10:14,947
για τον κ. Gerardo Sánchez να
το SEMEFO του Nicolás Romero.

38
00:10:14,948 --> 00:10:15,648
Πού;

39
00:10:15,649 --> 00:10:16,916
Στο Nicolás Romero 20.

40
00:10:16,917 --> 00:10:19,652
Μεταξύ Λεωφόρου Μορέλος
και την οδό Galván.

41
00:10:19,653 --> 00:10:21,553
Φεύγουμε από το εμπορικό;

42
00:10:21,554 --> 00:10:22,555
Όχι. Απόψε

43
00:10:22,556 --> 00:10:24,657
είναι εκεί
στο Nicolás Romero 20.

44
00:10:24,658 --> 00:10:27,026
Σχεδόν στη γωνία
της Avenida Morelos.

45
00:10:27,027 --> 00:10:29,128
Εντάξει, ναι. Ναι κύριε.

46
00:10:29,129 --> 00:10:29,962
Την ίδια ώρα όπως πάντα.

47
00:10:29,963 --> 00:10:34,467
Στις 8:00 μ.μ.
Παρακαλούμε να φτάσετε 15 λεπτά νωρίτερα.

48
00:10:34,468 --> 00:10:35,568
Φυσικά. Ναί.

49
00:10:35,569 --> 00:10:38,939
Άκου, ήθελα να σε ρωτήσω
αν είναι δυνατόν για μένα...

50
00:10:41,107 --> 00:10:42,042
Γεια σας;

51
00:12:12,000 --> 00:12:15,368
Δεν υπάρχει
κίνηση σε αυτό το σημείο.

52
00:12:15,369 --> 00:12:18,505
Ποτέ δεν μας φέρνουν νεκρούς
τα ξημερώματα.

53
00:12:19,506 --> 00:12:21,774
Πρώτον, παίρνουν
τους στον κεντρικό σταθμό

54
00:12:21,775 --> 00:12:24,244
και μετά τα φέρνουν εδώ.

55
00:12:26,113 --> 00:12:30,250
Και είναι σπάνιο να δεις κορίτσια
κυλώντας εδώ.

56
00:12:31,385 --> 00:12:34,787
Πολλά νεκρά κορίτσια
φτάσει όντως.

57
00:12:34,788 --> 00:12:37,857
Ποτέ όμως ζωντανός και κλωτσιά.

58
00:12:42,396 --> 00:12:44,998
Έχεις πολύ καιρό εδώ;

59
00:12:45,265 --> 00:12:46,399
Αρκετά χρόνια.

60
00:12:46,400 --> 00:12:49,403
Ζήτησα μεταγραφή
και τίποτα.

61
00:12:51,538 --> 00:12:53,406
Πώς τα πήγες
μπείτε στη δουλειά

62
00:12:53,407 --> 00:12:54,541
ως φύλακας;

63
00:12:55,142 --> 00:12:59,279
Μελετάω κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Χρειαζόμουν κάτι το βράδυ.

64
00:12:59,546 --> 00:13:01,080
Τι σπουδάζεις;

65
00:13:01,081 --> 00:13:02,616
Νομική Σχολή.

66
00:13:05,419 --> 00:13:08,989
Είσαι κάπως παλιά για να φύγεις
στο σχολείο, έτσι δεν είναι;

67
00:13:09,423 --> 00:13:10,255
Λοιπόν, έπρεπε να κάνω κάτι

68
00:13:10,256 --> 00:13:13,527
αν δεν ήθελα να μείνω
φύλακας, σωστά;

69
00:13:37,317 --> 00:13:38,585
Κάνει κρύο.

70
00:13:39,285 --> 00:13:41,320
Δεν είναι
για τίποτα που το λένε

71
00:13:41,321 --> 00:13:42,922
το κρύο δωμάτιο.

72
00:13:42,923 --> 00:13:44,757
Το κρύο δωμάτιο;

73
00:13:44,758 --> 00:13:45,591
Ακριβώς.

74
00:13:45,592 --> 00:13:48,594
Και κάτω είναι άλλο ένα
ακόμα πιο κρύο.

75
00:13:48,595 --> 00:13:50,397
Η κατάψυξη.

76
00:13:50,764 --> 00:13:52,832
Πώς σε λένε;

77
00:13:52,833 --> 00:13:53,933
Μαρτίνεζ.

78
00:13:53,934 --> 00:13:55,601
Μπρέντα Μαρτίνεθ.

79
00:13:55,602 --> 00:13:58,572
Μπρέντα, πρόσεχε.

80
00:14:00,407 --> 00:14:04,243
Αυτό το παράθυρο
είναι χαλαρό και ανοίγει μόνο του.

81
00:14:04,244 --> 00:14:05,945
Ελέγξτε αυτό το καλώδιο
από καιρό σε καιρό

82
00:14:05,946 --> 00:14:07,880
για να βεβαιωθώ
δεν χαλαρώνει.

83
00:14:07,881 --> 00:14:10,950
Μερικές φορές οι γάτες μπαίνουν κρυφά
σκατά παντού

84
00:14:10,951 --> 00:14:12,953
και κανε χαμο.

85
00:14:19,626 --> 00:14:21,428
Και αυτό;

86
00:14:22,396 --> 00:14:24,798
Λοιπόν, είσαι τυφλός;

87
00:14:25,766 --> 00:14:27,334
Τον έτρεξαν.

88
00:14:27,968 --> 00:14:29,870
Το κάθαρμα είναι νεκρό.

89
00:14:54,261 --> 00:14:57,431
- Το όπλο σου.

90
00:14:57,798 --> 00:15:01,301
Υπογράψτε εδώ όπως λάβατε, παρακαλώ.

91
00:15:02,369 --> 00:15:03,804
Εδώ;

92
00:15:04,705 --> 00:15:07,807
Σου έδωσαν
ένα όπλο στην άλλη τοποθεσία;

93
00:15:07,808 --> 00:15:09,643
Όχι, όχι σε μένα.

94
00:15:11,445 --> 00:15:13,579
Καλύτερα κρατήστε το
στο κλειδωμένο συρτάρι.

95
00:15:13,580 --> 00:15:15,999
Μην κάνεις κάτι ανόητο.

96
00:15:16,000 --> 00:15:17,817
Μην κάνεις κάτι ανόητο.
Και μην κουνηθείς
αυτό το σκατά,

97
00:15:17,818 --> 00:15:20,954
θα μπερδευτεί
και μετά είναι πόνος να το διορθώσω.

98
00:15:34,868 --> 00:15:36,303
φεύγω.

99
00:16:56,817 --> 00:16:59,286
Μπρέντα.

100
00:17:31,484 --> 00:17:33,854
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

101
00:17:56,000 --> 00:17:58,778
Επιτέλους με θυμάσαι.

102
00:17:58,779 --> 00:17:59,779
Που είσαι;

103
00:17:59,780 --> 00:18:01,514
Εδώ, στη δουλειά.

104
00:18:01,515 --> 00:18:02,882
Δεν είναι αυτή η δουλειά σου.

105
00:18:02,883 --> 00:18:04,884
Μεταφέρθηκα στο ΣΕΜΕΦΟ.

106
00:18:04,885 --> 00:18:05,618
Οπου;

107
00:18:05,619 --> 00:18:08,621
Προς ΣΕΜΕΦΟ.
- Τι είναι αυτό;

108
00:18:08,622 --> 00:18:09,088
Το νεκροτομείο.

109
00:18:09,089 --> 00:18:10,522
Α, δεν μπορώ να το πιστέψω.

110
00:18:10,523 --> 00:18:13,893
Τι στο διάολο κάνεις
σε νεκροτομείο;

111
00:18:13,894 --> 00:18:15,528
Μπρέντα, σε παρακαλώ έλα σπίτι.

112
00:18:15,529 --> 00:18:18,531
Παρακαλώ σταματήστε. το έχω ήδη
σου είπα ότι δεν γυρίζω πίσω.

113
00:18:18,532 --> 00:18:20,700
Ειδικά αν είναι εκεί ο μπαμπάς μου.
Είναι σαν...

114
00:18:20,701 --> 00:18:23,170
πονάς
τον εαυτό σου πολύ.

115
00:18:24,171 --> 00:18:27,374
Περισσότερο από ό,τι με πλήγωσες
όλη μου τη ζωή;

116
00:18:28,942 --> 00:18:30,209
Πραγματικά Μπρέντα.

117
00:18:30,210 --> 00:18:31,944
Είναι για την ψυχική σου υγεία.

118
00:18:31,945 --> 00:18:34,547
Αν είχες κάνει πράγματα
σαν κανονικοί άνθρωποι,

119
00:18:34,548 --> 00:18:36,650
Δεν θα έπρεπε να...

120
00:18:37,751 --> 00:18:38,819
Τι έγινε;

121
00:18:39,553 --> 00:18:40,954
Μπρέντα,
τι σου συμβαίνει;

122
00:18:41,755 --> 00:18:44,557
Πρέπει να πάω για περιπολία.
Θα σε καλέσω πίσω. Καλά;

123
00:18:44,558 --> 00:18:46,559
Δεν πρόκειται να με πάρεις τηλέφωνο .

124
00:18:46,560 --> 00:18:47,761
Σε ξέρω καλύτερα.

125
00:25:55,055 --> 00:25:57,691
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

126
00:27:21,675 --> 00:27:24,377
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ
ΤΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ

127
00:27:24,378 --> 00:27:27,114
ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΤΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΣΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

128
00:27:30,884 --> 00:27:34,420
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΕΝΑΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟ ΚΑΙ
ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ,

129
00:27:34,421 --> 00:27:37,424
ΜΕΙΝΕΤΕ ΣΙΠΩΠΟΣ ΟΣΟ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ

130
00:27:43,797 --> 00:27:50,770
ΓΙΑ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΠΟΙΝΗ
ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ ΜΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;

131
00:27:50,771 --> 00:27:54,041
ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

132
00:32:59,780 --> 00:33:03,083
Δεν μπορείς να είσαι εδώ!

133
00:33:04,151 --> 00:33:05,886
Κύριε!

134
00:33:06,820 --> 00:33:09,890
Κύριε, γυρίστε!

135
00:33:14,995 --> 00:33:16,195
Μμ;

136
00:33:16,196 --> 00:33:17,997
Γιατί ή τι;

137
00:33:17,998 --> 00:33:21,434
Δεν μπορείς να είσαι εδώ.
Σε παρακαλώ, φύγε!

138
00:33:21,435 --> 00:33:25,104
♪ Hosanna στα υψηλότερα ♪

139
00:33:25,105 --> 00:33:31,277
♪ Η Ωσανά στη Γη ♪

140
00:33:31,278 --> 00:33:33,112
Δεν με άκουσες;

141
00:33:33,113 --> 00:33:34,847
Δεν μπορείς να είσαι εδώ!

142
00:33:34,848 --> 00:33:37,583
♪ ...ω Κύριε ♪

143
00:33:37,584 --> 00:33:39,819
Δεν ξέρεις ποιος είμαι.

144
00:33:39,820 --> 00:33:41,655
Φύγε από δω, κάθαρμα!

145
00:34:00,107 --> 00:34:04,778
Βγαίνεις στο διάολο
εδώ τώρα, μαλάκα!

146
00:34:06,747 --> 00:34:08,148
Ας δούμε.

147
00:34:24,231 --> 00:34:26,600
Εντάξει, λοιπόν. Εσύ είσαι υπεύθυνος.

148
00:34:29,503 --> 00:34:32,638
♪ Hosanna στα ψηλά t ♪
- Γεια!

149
00:34:32,639 --> 00:34:38,144
Γεια σου!
Η έξοδος είναι εκεί!

150
00:34:38,145 --> 00:34:39,913
Γεια σου!

151
00:34:44,000 --> 00:34:45,818
Εντάξει τότε.

152
00:34:45,819 --> 00:34:47,821
φεύγω.

153
00:34:48,822 --> 00:34:51,692
♪ Hosanna στα υψηλότερα ♪

154
00:34:51,992 --> 00:34:54,727
♪ Ευλογημένος είναι αυτός που έρχεται ♪

155
00:34:54,728 --> 00:34:58,164
♪ Στο όνομα του Κυρίου ♪

156
00:34:58,165 --> 00:35:01,001
♪ Hosanna στα υψηλότερα ♪

157
00:35:04,000 --> 00:35:06,639
♪ Ευλογημένος είναι αυτός που έρχεται ♪

158
00:35:06,640 --> 00:35:10,377
♪ Στο όνομα του Κυρίου ♪

159
00:36:10,437 --> 00:36:12,171
ΓΕΙΑ ΣΟΥ, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

160
00:36:12,172 --> 00:36:14,140
ΜΟΝΟ ΕΔΩ, ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. ΚΑΙ ΕΣΥ;

161
00:36:14,141 --> 00:36:17,411
- ΒΑΡΕΜΑΙ, ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ.

162
00:36:32,793 --> 00:36:35,628
ΚΙ ΕΓΩ ΠΑΝΤΩΣ
ΦΟΒΑΜΑΙ ΛΙΓΟ

163
00:36:35,629 --> 00:36:36,797
ΓΙΑΤΙ;

164
00:36:38,899 --> 00:36:41,634
ΝΟΜΙΖΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ, ΧΑΧΑ

165
00:36:41,635 --> 00:36:42,301
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

166
00:36:42,302 --> 00:36:44,103
ΕΝΑΣ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ ΜΟΛΙΣ ΜΠΗΚΕ ΜΕΣΑ.

167
00:36:44,104 --> 00:36:47,305
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ;
ΕΧΕΙΣ ΟΠΛΟ;

168
00:36:47,306 --> 00:36:48,641
ΚΑΝΩ.

169
00:36:48,642 --> 00:36:50,544
ΔΕΙΞΤΕ ΜΟΥ.

170
00:37:45,866 --> 00:37:48,502
ΠΑΛΙ ΥΠΕΡΣΚΕΦΤΩ

171
00:37:58,344 --> 00:38:01,515
ΓΕΙΑ ΣΑΣ;

172
00:38:12,626 --> 00:38:14,294
Γεια σου!

173
00:38:14,728 --> 00:38:15,728
Γεια σου!

174
00:38:19,166 --> 00:38:20,801
Γεια σου!

175
00:38:39,386 --> 00:38:41,321
Γεια σου!

176
00:38:43,757 --> 00:38:45,325
Γεια σου!

177
00:41:37,264 --> 00:41:38,665
Γεια σου!

178
00:41:45,272 --> 00:41:48,442
Άνοιξε την πόρτα!

179
00:42:02,222 --> 00:42:05,192
Είμαι κλειδωμένος!

180
00:42:05,559 --> 00:42:08,762
Άνοιξε την πόρτα!

181
00:42:10,464 --> 00:42:11,931
Βοήθεια!

182
00:42:19,306 --> 00:42:20,774
Ω!

183
00:43:28,308 --> 00:43:30,709
Απάντηση. Γαμώ!

184
00:43:30,710 --> 00:43:32,546
Απάντηση, απάντηση.

185
00:43:56,870 --> 00:43:58,304
Γειά σου;

186
00:43:58,305 --> 00:43:58,938
Μαμά!

187
00:43:58,939 --> 00:44:00,238
Έχει περάσει η ώρα, Μπρέντα.

188
00:44:00,239 --> 00:44:02,408
Μαμά,
Χρειάζομαι να μου κάνεις τη χάρη.

189
00:44:02,409 --> 00:44:05,311
Πρώτα με κλείνεις,
τώρα θέλεις χάρες.

190
00:44:05,312 --> 00:44:06,779
Μαμά, άκουσέ με.
Παρακαλώ.

191
00:44:06,780 --> 00:44:08,781
Άκουσέ με, Μπρέντα.

192
00:44:08,782 --> 00:44:09,582
Με ακούς.

193
00:44:09,583 --> 00:44:11,999
Χρειάζομαι να με κάνεις
μια πραγματικά μεγάλη χάρη, μαμά!

194
00:44:12,000 --> 00:44:13,252
Χρειάζομαι να με κάνεις
μια πραγματικά μεγάλη χάρη, μαμά!
Μη μου φωνάζεις.

195
00:44:13,253 --> 00:44:14,687
Αρκετά με τα ξεσπάσματα σου.

196
00:44:14,688 --> 00:44:16,756
Δεν είσαι κοριτσάκι
πια, Μπρέντα.

197
00:44:16,757 --> 00:44:17,790
Μαμά, σε παρακαλώ!

198
00:44:17,791 --> 00:44:20,259
έχω βάλει
με όλες τις ανοησίες σου.

199
00:44:20,260 --> 00:44:22,428
Μαμά! Μαμά! Άκουσέ με.

200
00:44:22,429 --> 00:44:23,996
Είμαι στο νεκροτομείο.

201
00:44:23,997 --> 00:44:26,766
Πολύ περίεργα πράγματα
συμβαίνουν εδώ!

202
00:44:26,767 --> 00:44:27,266
Είμαι μόνος μου!

203
00:44:27,267 --> 00:44:31,271
Καλέστε την αστυνομία!
σε παρακαλώ!

204
00:44:32,439 --> 00:44:34,608
Μαμά!

205
00:44:35,075 --> 00:44:38,911
Γειά σου;

206
00:44:40,514 --> 00:44:43,183
Γεια σου!

207
00:44:48,822 --> 00:44:50,990
Γεια, άσε με να βγω!

208
00:44:50,991 --> 00:44:54,061
Πες μου τι θέλεις, σε παρακαλώ!

209
00:44:56,463 --> 00:44:58,465
Γεια σου!

210
00:45:14,081 --> 00:45:17,650
Γειά σου;
Χρειάζομαι βοήθεια!

211
00:45:17,651 --> 00:45:19,585
Γειά σου;

212
00:45:21,655 --> 00:45:23,757
Γειά σου;

213
00:45:30,664 --> 00:45:31,664
Συγγνώμη,

214
00:45:31,665 --> 00:45:34,835
δεν είμαστε
διαθέσιμο για να πραγματοποιήσετε αυτήν την κλήση.

215
00:45:49,248 --> 00:45:51,250
Μπρέντα;

216
00:45:51,251 --> 00:45:52,685
Ναί;

217
00:45:52,686 --> 00:45:54,321
Μπρέντα Μαρτίνεθ.

218
00:45:55,856 --> 00:45:58,491
Γειά σου;
Γειά σου;

219
00:45:58,492 --> 00:46:00,260
Έκτακτες καταστάσεις;

220
00:46:01,228 --> 00:46:01,694
Γειά σου;

221
00:46:01,695 --> 00:46:04,330
Έχετε διαβάσει
η Βίβλος, Μπρέντα;

222
00:46:04,331 --> 00:46:05,430
Τι;

223
00:46:05,431 --> 00:46:07,400
Η Αγία Γραφή.

224
00:46:07,401 --> 00:46:09,769
Μάλλον το έχεις διαβάσει.

225
00:46:09,770 --> 00:46:11,704
Χρειάζομαι βοήθεια. Είμαι...

226
00:46:11,705 --> 00:46:13,406
στο SEMEFO στο...

227
00:46:13,407 --> 00:46:16,443
Λεωφόρος Ρομέρο
και Λεωφόρος Μορέλος.

228
00:46:18,045 --> 00:46:21,515
Γιατί όχι
θελεις να απαντησεις στην ερωτηση μου?

229
00:46:23,150 --> 00:46:25,452
Έχετε διαβάσει τη Βίβλο;

230
00:46:27,721 --> 00:46:29,790
Μπρέντα;

231
00:46:35,062 --> 00:46:37,064
Ποιος είσαι;

232
00:46:41,535 --> 00:46:45,371
- Άσε με να φύγω από εδώ, σε παρακαλώ!

233
00:46:45,372 --> 00:46:46,907
Άσε με να βγω!

234
00:46:47,908 --> 00:46:50,544
Απλώς απαντήστε στην ερώτησή μου.

235
00:46:51,378 --> 00:46:55,015
Έχετε διαβάσει τη Βίβλο;

236
00:46:56,000 --> 00:46:56,649
Όχι!

237
00:46:56,650 --> 00:46:58,451
Όχι, όχι πραγματικά.

238
00:46:58,452 --> 00:47:02,389
- Ξέρεις περί τίνος πρόκειται;

239
00:47:04,123 --> 00:47:05,124
Σχετικά με τον Ιησού.

240
00:47:05,125 --> 00:47:07,293
Σχετικά με τον Ιησού.
Σχετικά με τη ζωή του Ιησού.

241
00:47:10,731 --> 00:47:12,598
Πες μου τι θέλεις
να με αφήσει έξω.

242
00:47:12,599 --> 00:47:15,568
σε παρακαλώ.
Πες μου τι θέλεις τώρα.

243
00:47:15,569 --> 00:47:16,302
Σσσς!

244
00:47:16,303 --> 00:47:19,106
Δεν ξέρω αν θα με αφήσουν.

245
00:47:21,375 --> 00:47:23,409
Ποιοι είναι αυτοί;

246
00:47:23,410 --> 00:47:26,046
Γεια σου! Ποιοι είναι αυτοί;

247
00:47:34,421 --> 00:47:34,954
Θεός,

248
00:47:34,955 --> 00:47:38,124
δώσε μου την ηρεμία
να αποδεχτείς τα πράγματα

249
00:47:38,125 --> 00:47:39,999
Δεν μπορώ να αλλάξω,

250
00:47:40,000 --> 00:47:43,763
Δεν μπορώ να αλλάξω,
το θάρρος να αλλάξεις
τα πράγματα που μπορώ,

251
00:47:43,764 --> 00:47:47,868
και η σοφία
να γνωρίζουν τη διαφορά.

252
00:48:08,422 --> 00:48:09,656
Ω!

253
00:52:12,498 --> 00:52:14,201
Σσσς!

254
00:52:36,957 --> 00:52:38,958
ΤΜΗΜΑ ΨΥΞΗΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΝΕΚΡΟΜΕΙΟΥ

255
00:52:38,959 --> 00:52:40,426
ΚΥΡΙΑ ΚΛΙΜΑΚΑ
ΕΞΟΔΟΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

256
00:52:40,427 --> 00:52:42,763
ΠΙΣΩ ΔΡΟΜΟ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΙΣΟΔΟΣ

257
00:52:58,812 --> 00:53:00,913
Μαμά...!

258
00:53:00,914 --> 00:53:03,916
Βοηθήστε με, παρακαλώ.

259
00:53:03,917 --> 00:53:07,153
Μαμά!

260
00:53:07,154 --> 00:53:08,454
μαμά!

261
00:53:08,455 --> 00:53:11,792
Βοηθήστε με, παρακαλώ.

262
00:53:14,895 --> 00:53:17,297
μαμά!

263
00:53:27,440 --> 00:53:29,442
Μαμά!

264
00:53:29,443 --> 00:53:32,579
μαμά!
Μαμά!

265
00:53:33,080 --> 00:53:43,023
Μαμά!

266
00:53:44,391 --> 00:53:50,330
Μαμά!

267
00:53:50,597 --> 00:53:52,299
Μαμά;

268
00:53:52,599 --> 00:53:55,834
Μαμά;

269
00:53:55,835 --> 00:53:58,505
Μαμά!

270
00:53:59,239 --> 00:54:01,040
Μαμά!

271
00:54:01,041 --> 00:54:03,944
μαμά! Μαμά!

272
00:54:07,314 --> 00:54:09,682
Μαμά!

273
00:54:09,683 --> 00:54:12,418
Ω, μαμά!

274
00:54:12,419 --> 00:54:14,220
Μαμά!

275
00:54:14,221 --> 00:54:16,623
Μαμά! Μαμά!

276
00:56:54,815 --> 00:56:56,450
Μαμά;

277
00:56:59,018 --> 00:57:00,654
μαμά!

278
00:57:02,723 --> 00:57:05,125
μαμά!

279
00:57:12,299 --> 00:57:13,867
Μαμά!

280
00:57:15,202 --> 00:57:19,840
μαμά! Μαμά!
Μαμά, σε παρακαλώ βοήθησέ με!

281
00:57:26,046 --> 00:57:30,317
Όχι, μαμά!
Παρακαλώ, βοηθήστε με!

282
00:57:39,893 --> 00:57:40,760
Μαμά!

283
00:57:40,761 --> 00:57:44,898
Μαμά, σε παρακαλώ βοήθησέ με!

284
00:57:53,807 --> 00:57:56,243
Όχι, μαμά, βοήθησέ με.

285
00:57:58,779 --> 00:58:01,247
Μαμά, μαμά,
παρακαλώ, βοηθήστε με.

286
00:58:01,248 --> 00:58:04,417
Πού είναι η μαμά σου;

287
00:58:04,418 --> 00:58:06,419
Ποιος είσαι;

288
00:58:06,420 --> 00:58:08,788
Πού είναι η μαμά σου;

289
00:58:08,789 --> 00:58:11,992
Μαμά, μαμά,
παρακαλώ, βοηθήστε με.

290
00:58:21,935 --> 00:58:26,106
Μαμά, μαμά,
παρακαλώ, βοηθήστε με.

291
00:58:29,943 --> 00:58:31,378
Όχι!

292
01:00:28,762 --> 01:00:32,933
♪ Hosanna στα υψηλότερα ♪

293
01:00:33,734 --> 01:00:36,970
♪ Η Ωσανά στη Γη ♪

294
01:00:38,372 --> 01:00:41,108
♪ Άγιος είναι ο Κύριος ♪

295
01:00:50,250 --> 01:00:52,753
Η έξοδος είναι έτσι.

296
01:01:03,997 --> 01:01:05,532
Πάταγος!

297
01:01:06,800 --> 01:01:08,502
Πάταγος!

298
01:01:18,445 --> 01:01:20,246
♪ Άγιος... ♪

299
01:01:20,247 --> 01:01:22,882
♪ Άγιος είναι ο Κύριος ♪

300
01:01:22,883 --> 01:01:26,720
♪ Άρχοντας του Σύμπαντος ♪

301
01:04:56,997 --> 01:04:58,732
Γεια σου!

302
01:04:59,166 --> 01:05:01,167
Τι κάνεις εδώ;

303
01:05:03,470 --> 01:05:05,105
Τι κάνεις εδώ;

304
01:05:12,000 --> 01:05:13,479
Ω! Συγνώμη.

305
01:05:13,480 --> 01:05:15,649
Πάμε τώρα.

306
01:05:16,717 --> 01:05:18,385
Πάμε.

307
01:06:09,536 --> 01:06:11,405
Πες μου.

308
01:06:13,507 --> 01:06:15,809
Θέλω να ομολογήσω κάτι.

309
01:06:17,811 --> 01:06:19,613
Τι;

310
01:06:23,250 --> 01:06:24,818
Αυτό...

311
01:06:27,988 --> 01:06:31,091
Έτρεξα πάνω σε κάποιον και...

312
01:06:36,897 --> 01:06:38,365
Και;

313
01:06:44,738 --> 01:06:46,439
Και έφυγα.

314
01:06:51,178 --> 01:06:53,280
Πήγαινε σε αυτό το δωμάτιο.

315
01:07:14,468 --> 01:07:16,837
Αρκετά!

316
01:07:17,671 --> 01:07:21,508
Σε παρακαλώ αρκετά.
Ω Θεέ μου.

317
01:07:24,578 --> 01:07:27,881
Ήδη παρακαλώ!

318
01:07:30,984 --> 01:07:33,686
Αρκετά, παρακαλώ!

319
01:07:33,687 --> 01:07:35,121
Αρκετά! Συγνώμη.

320
01:07:35,122 --> 01:07:38,491
Αρκετά! Συγνώμη. Παρακαλώ!

321
01:07:38,492 --> 01:07:40,127
Συγνώμη!

322
01:07:41,862 --> 01:07:44,597
Παρακαλώ!

323
01:07:44,598 --> 01:07:48,969
Φτάνει πια!
Αφήστε με να βγω, παρακαλώ.

324
01:09:08,948 --> 01:09:11,852
Αρκετά!

325
01:09:15,589 --> 01:09:18,125
Συγνώμη!

326
01:09:21,528 --> 01:09:23,430
Συγνώμη!

327
01:11:11,071 --> 01:11:14,341
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

328
01:13:34,747 --> 01:13:37,584
911, ποια είναι η έκτακτη ανάγκη σας;

329
01:13:39,953 --> 01:13:43,323
911, ποια είναι η έκτακτη ανάγκη σας;

330
01:13:55,736 --> 01:14:01,308
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ
ΡΟΔΡΙΓΚΟ ΜΠΕΛΟ ΝΟΜΠΛ
1981-2024